Эдисон Денисов
Текст песни La vie en rouge (1)

«La vie en rouge» («Жизнь в красном цвете») для голоса, флейты, кларнета, скрипки, виолончели, фортепиано и ударных, op. 45 (1973)

исполняет ансамбль «Kaleidocollade»
___________________
1.
J'aimerais
Devenir un grand po?te
Et les gens me mettraient
Plein de laurier sur la t?te
Mais voil?
Je n'ai pas
Assez de go?t pour les livres
Et je songe trop ? vivre
Et je pense trop aux gens
Pour ?tre toujours content
De n'?crire que du vent.

Хотел бы
Хотел быть
Великим в мире поэтом
Чтоб люди
Чтили и
Лавром почтили при этом
Но вот беда
Никогда
Ни одной не прочёл строчки
Ценю в жизни счастье и точка
Никого не страшу
Потому не грешу
Стихи ветром пишу