Vocaloid Original Songs
Текст песни Guriin Sutoreeto

kono sora ga kieyuku hi ga otozure
me wo samashita
sou kinou wo kizuitekureta nowa
anata deshitasukuenai kotoba hakichirasu kotomoaru
dakedo mada kono kokoro wa "arigatou" nokotterukyou kara anata no kaze ninaru
dareka wo yuruseruyouni
tanoshii jikan wa kitto konote kara hajimarukara
kitto anata no kaze ninaruI can't hate you anymore
tabidachi no ketsuito itsumono egao
kore kara mo arigatou
You're fading, but I neverumaku hanasenai yoru niwa kotoba wa wasurete kamawanai
dare yorimo waratte waratte ikunda dare yorimo saigo ni naitekyou kara anata no kaze ninaru
dareka wo yuruseruyouni
kanashii koe ga tobikatte hito no seinishitakutemo
kitto matasugu hareninarukyou kara anata no kaze ninaru
dareka wo yuruseruyouni
tanoshii jikan wa kitto kono te kara hajimarukara
kitto anata no kaze ninaru


English translation


The day when this sky is disappearing came
So I opened my eyes
That's right, the one who made yesterday
Was youI did spit out words that I can't take back
But "thank you" is still left in my heartI'll be your wind from now on
Like forgiving someone
Fun times definitely start from this hand
I'll definitely be your windI can't hate you anymore
Your determination whenever leaving for travels, and your always smiling face
Thanks for the future
You're fading, but I neverI don't care if I forget words during nights when I can't talk straight
I'll keep on smiling more than anyone, and I'll cry later than anyoneI'll be your wind from now on
Like forgiving someone
Even if I want to blame someone whenever I'm sad
Things will surely get brighterI'll be your wind from now on
Like forgiving someone
Fun times definitely start from this hand
I'll definitely be your wind